1
00:01:06,600 --> 00:01:08,600
(موسيقى مثيرة)

2
00:02:19,400 --> 00:02:21,240
بن؟!
ماذا ستفعل الآن؟

3
00:02:22,840 --> 00:02:25,800
الماء، النار، الأرض، الهواء.
الماء والنار والأرض والهواء.

4
00:02:25,800 --> 00:02:27,440
العناصر التي نتشاركها جميعًا.

5
00:02:27,440 --> 00:02:30,200
دقيقتين وخمس ثواني.
أفضل وقت حتى الآن.

6
00:02:30,200 --> 00:02:31,880
يضعك في المقدمة في المقام الأول.

7
00:02:31,880 --> 00:02:33,920
هيث: ماذا؟ هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

8
00:02:33,920 --> 00:02:37,120
لقد قمت بعمل أفضل
في تحدي المخبأ

9
00:02:37,120 --> 00:02:39,000
نعم، ونيكو أتقن
كمين الكهف.

10
00:02:39,000 --> 00:02:40,600
نيكو: لأنني متخفي
مثل النينجا.

11
00:02:40,600 --> 00:02:42,000
لقد كنت مذهلاً.

12
00:02:42,000 --> 00:02:45,080
نيكو يتقدم على هيث
لكن لوقا يقتل الجميع.

13
00:02:45,080 --> 00:02:47,560
حسنا، ليس في الواقع قتل القتل.

14
00:02:47,560 --> 00:02:49,240
قتله تماما.

15
00:02:49,240 --> 00:02:52,960
انظر، لا أعتقد هذا
كتاب الظلال الرقمي...

16
00:02:52,960 --> 00:02:54,440
الرئيس.

17
00:02:56,280 --> 00:02:58,240
نعم، هذا هو التقدير
روعتي.

18
00:02:58,240 --> 00:03:00,560
ينبغي لنا أن نفعل واحدا آخر.
العمل على بروتوكولات الهجوم.

19
00:03:00,560 --> 00:03:02,800
بمجرد عودة المدرسة، سيكون هناك
وقت أقل بكثير للتدريب.

20
00:03:02,800 --> 00:03:05,160
واو، أنتما الاثنان.
طريقة لاستنزاف المتعة من السحر.

21
00:03:05,160 --> 00:03:06,480
مهلا، بن على حق.

22
00:03:06,480 --> 00:03:07,720
نحن بحاجة للتدريب.

23
00:03:07,720 --> 00:03:09,560
منذ متى باد بن
الحصول على القول الفصل؟

24
00:03:09,560 --> 00:03:13,200
ألا نستطيع أن نفعل بن الطيب،
شيء باد بن؟ إنه بن فقط.

25
00:03:13,200 --> 00:03:14,280
لوك، لا بأس.

26
00:03:14,280 --> 00:03:16,400
لا، لقد تغير، حسنًا؟

27
00:03:16,400 --> 00:03:18,120
الوداع.
أراك يا لوك.

28
00:03:18,120 --> 00:03:20,360
هيا، سيكون الأمر ممتعا.
الوداع.

29
00:03:20,360 --> 00:03:21,760
بالتأكيد سوف.

30
00:03:21,760 --> 00:03:23,880
نعم، شكرا لوقوفك بالنسبة لي.

31
00:03:23,880 --> 00:03:25,760
متى أصبحوا جديين إلى هذا الحد؟

32
00:03:25,760 --> 00:03:27,840
أنت فقط لا تحصل عليه.

33
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
هذه ثقيلة.
من أين حصلت عليها؟

34
00:03:32,040 --> 00:03:33,560
كما تعلمون، دقيقتين وخمسة هي سريعة،

35
00:03:33,560 --> 00:03:35,080
ولكن في الواقع أعتقد
يمكنك الذهاب بشكل أسرع.

36
00:03:35,080 --> 00:03:37,680
كما تعلمون، أعتقد أن هذا هو
المجدل يثقل كاهلك.

37
00:03:49,080 --> 00:03:51,400
بن: تلك القفزة - واو!
كان ذلك رائعًا.

38
00:03:51,400 --> 00:03:53,280
من المستحيل أن تفعل ذلك العام الماضي.

39
00:03:53,280 --> 00:03:55,320
الجميع حقا حصلت على مقبض
على صلاحياتهم الآن.

40
00:03:55,320 --> 00:03:57,240
نعم، حسنًا، ليس كلنا.

41
00:03:57,240 --> 00:03:59,560
عندما تحصل على قواك..
إذا حصلت على صلاحياتي.

42
00:03:59,560 --> 00:04:01,160
متى.

43
00:04:01,160 --> 00:04:05,440
انظر، يجب أن يكون هناك سبب
لكي نكون هم الذين لديهم السحر.

44
00:04:05,440 --> 00:04:06,960
مع الصلاحيات.

45
00:04:06,960 --> 00:04:10,120
كل ما يمكننا القيام به،
لا يمكن أن يكون حادثا.

46
00:04:10,120 --> 00:04:13,200
علينا أن نكون مستعدين
لكل ما هو قادم.

47
00:04:15,080 --> 00:04:16,520
هل تعتقد أنني فقدت المؤامرة؟

48
00:04:16,520 --> 00:04:18,120
لا، لا.

49
00:04:18,120 --> 00:04:20,160
إذا كان هناك أعداد لا نهائية
من الأكوان هناك،

50
00:04:20,160 --> 00:04:22,240
ويترتب على ذلك أن هناك لا نهاية له
عدد من التهديدات أيضا.

51
00:04:22,240 --> 00:04:24,680
لهذا السبب وضعك بيتس
في الفيزياء سنة 12 .

52
00:04:24,680 --> 00:04:27,240
لقد كان يحصل علي للتو
خارج صفه.

53
00:04:27,240 --> 00:04:28,560
لقد طرحت الكثير من الأسئلة.

54
00:04:28,560 --> 00:04:31,000
هل تعتقد أنني عالقة في هذا فقط

55
00:04:31,000 --> 00:04:32,720
لأنه ليس لدي أي شيء آخر
يحدث؟

56
00:04:32,720 --> 00:04:34,120
مثل الخاسر؟

57
00:04:34,120 --> 00:04:37,600
لا، لا، لديك، أم...

58
00:04:37,600 --> 00:04:39,680
لا، عليك، آه...

59
00:04:39,680 --> 00:04:41,080
أنت كاذب رهيب.

60
00:04:41,080 --> 00:04:42,480
انظر، إنهم ما زالوا أصدقائك،

61
00:04:42,480 --> 00:04:44,360
حتى لو كان لديهم طريقة مضحكة
من إظهاره.

62
00:04:44,360 --> 00:04:46,400
سوف يأتون.

63
00:04:46,400 --> 00:04:49,200
على أية حال، سوف أراك غدا.

64
00:04:49,200 --> 00:04:51,280
نعم. أراك.

65
00:04:52,560 --> 00:04:54,640
نعم. نعم.

66
00:04:59,720 --> 00:05:02,000
هيا، الجو حار فقط.

67
00:05:11,560 --> 00:05:13,720
(يفتح الباب)
المرأة: (تتصل) مرحبًا!

68
00:05:13,720 --> 00:05:15,360
بن، هل أنت في المنزل؟

69
00:05:16,840 --> 00:05:19,000
أنا أفكر في الخبز المحمص الجبن
لتناول العشاء.

70
00:05:19,000 --> 00:05:20,520
أنا في منتصف شيء ما.

71
00:05:22,320 --> 00:05:24,120
هل تلك الأوساخ في وعاء جيد؟

72
00:05:24,120 --> 00:05:25,680
سوف أقوم بتنظيفه.

73
00:05:25,680 --> 00:05:28,400
نتطلع إلى المدرسة غدا؟

74
00:05:28,400 --> 00:05:29,720
أفترض.

75
00:05:29,720 --> 00:05:31,600
ليس وكأن لدي خيار

76
00:05:34,200 --> 00:05:36,000
المدرسة ليست كل شيء، كما تعلمون.

77
00:05:36,000 --> 00:05:37,640
ماما...

78
00:05:37,640 --> 00:05:39,360
الآن، استمع.

79
00:05:40,800 --> 00:05:44,320
فقط لأنك تشعر بذلك
أنت لا تتناسب،

80
00:05:44,320 --> 00:05:46,800
لا يعني أن هناك
أي شيء خاطئ معك.

81
00:05:46,800 --> 00:05:49,120
ستجد مكانك.

82
00:05:50,520 --> 00:05:53,600
لذا، توست أو لا توست؟

83
00:05:53,600 --> 00:05:56,000
ربما مجرد لدغة.

84
00:05:58,320 --> 00:06:00,960
نعم. لن تكون طويلة.

85
00:06:07,320 --> 00:06:11,120
جيسي: (تغني)

86
00:06:11,120 --> 00:06:15,200

أنك لست ممتعًا أبدًا

87
00:06:17,520 --> 00:06:20,920


88
00:06:20,920 --> 00:06:25,720

لقد فعلت

89
00:06:25,720 --> 00:06:31,000


90
00:06:32,440 --> 00:06:34,400
♪ أنت تعيش في إمبراطورية... ♪

91
00:06:34,400 --> 00:06:38,080
أنا أبدو مذهلة. لقد فعلت حقا
استحوذت على الكاريزما الخام الخاصة بي.

92
00:06:38,080 --> 00:06:39,760
ألا تعتقد أنه قليل...؟

93
00:06:39,760 --> 00:06:41,120
قليلا؟

94
00:06:41,120 --> 00:06:42,720
هل أنت؟

95
00:06:42,720 --> 00:06:44,920
بالطبع هذا أنا.
من غيره سيكون؟

96
00:06:44,920 --> 00:06:49,600
(تنهدات) إنه صوتك،
لكنه ليس صوتك.

97
00:06:49,600 --> 00:06:51,560
لا أعرف ما هو هذا المسار
أحاول أن أقول.

98
00:06:51,560 --> 00:06:55,120
هل هناك حاجة لقول أي شيء؟
ألا يمكن أن يكون رائعًا؟

99
00:06:55,120 --> 00:06:57,080
كل الفن يقول شيئا.

100
00:06:57,080 --> 00:06:59,680
عنا، عن من نحن.

101
00:06:59,680 --> 00:07:01,200
من المهم أن...

102
00:07:01,200 --> 00:07:04,320
كل هذا يحتاج إلى أن يقول ذلك
لدينا مهارات جنونية.

103
00:07:04,320 --> 00:07:05,720
إذن، هل أنت مستعد لمشاركتها مع العالم؟

104
00:07:05,720 --> 00:07:07,440
حسنا...
فات الأوان!

105
00:07:07,440 --> 00:07:10,320
ونحن على قيد الحياة. (يضحك)

106
00:07:10,320 --> 00:07:11,920
إذن، مدرس جديد؟

107
00:07:11,920 --> 00:07:14,640
نعم، بعض الخفافيش القديمة
يخبرني كم أنا غبي.

108
00:07:14,640 --> 00:07:16,400
أفضل أن آكل الرمل.

109
00:07:16,400 --> 00:07:18,400
أنت تعاني من عسر القراءة، ولست غبيًا.

110
00:07:19,800 --> 00:07:21,360
أنت مريض فقط.

111
00:07:21,360 --> 00:07:24,560
قريبة جدا من مجاملة.
أوه، ولكن حتى الآن.

112
00:07:24,560 --> 00:07:26,400
أنت تبدو أكثر برودة معها، رغم ذلك.

113
00:07:26,400 --> 00:07:30,000
سأكون أكثر برودة عندما بيتس
يطردني مرة أخرى في السنة 10.

114
00:07:31,520 --> 00:07:34,640
على الأقل سوف تكون أكبر
من الأطفال الآخرين.

115
00:07:34,640 --> 00:07:36,560
أوه، هيث باكلاند؟

116
00:07:36,560 --> 00:07:39,640
نعم، هذا أنا. أنا...أنا هيث.

117
00:07:39,640 --> 00:07:42,520
زارا بيلو. معلمك؟

118
00:07:42,520 --> 00:07:45,760
لقد أخبرتك والدتك عني،
أليس كذلك؟

119
00:07:45,760 --> 00:07:48,240
هل أنت السيدة بيلو؟

120
00:07:48,240 --> 00:07:50,800
أوه، لا، بالتأكيد ليست السيدة.

121
00:07:50,800 --> 00:07:53,480
أعني من يتزوج في السنة 12؟

122
00:08:04,040 --> 00:08:05,920
ماذا فعلت لك الكرة؟

123
00:08:05,920 --> 00:08:07,800
حسنًا، لن يفعل ذلك مرة أخرى.

124
00:08:09,000 --> 00:08:11,320
أنت تصنع الوجه مرة أخرى.
إنه ليس وجهًا.

125
00:08:11,320 --> 00:08:12,640
إنه وجه.

126
00:08:12,640 --> 00:08:14,520
هذا هو الذي كنت أعتقد
كان وجهك "أنا أكرهك".

127
00:08:14,520 --> 00:08:17,360
حيث لديك الوريد الذي ينبثق
من جبهتك.

128
00:08:17,360 --> 00:08:19,160
إنه مجرد وجهي الجاد.

129
00:08:19,160 --> 00:08:21,560
حسنا، أنا لم أر ذلك طوال الصيف.
ماذا يعطي؟

130
00:08:22,960 --> 00:08:24,600
(تنهدات) لا أعرف.

131
00:08:24,600 --> 00:08:28,120
لماذا لا تبقى الأشياء ممتعة؟

132
00:08:30,920 --> 00:08:32,840
هذه متعة.

133
00:08:32,840 --> 00:08:35,760
نعم، ولكن ماذا عن متى المدرسة
يبدأ؟

134
00:08:35,760 --> 00:08:38,320
اه، كان لا بد من طرح ذلك.

135
00:08:38,320 --> 00:08:40,760
اعتقدت أنك لا تريد أن ترى
مع غريب مثلي.

136
00:08:40,760 --> 00:08:42,600
أنا لا.

137
00:08:42,600 --> 00:08:45,840
أراك في المدرسة،
أنا أسير في الاتجاه الآخر.

138
00:08:45,840 --> 00:08:48,120
تعال.
(يضحك)

139
00:08:48,120 --> 00:08:50,600
يبدو عادلا.

140
00:08:50,600 --> 00:08:53,200
أول من يصل إلى عشرة أهداف عليه الاختيار
أي بيتزا.

141
00:08:53,200 --> 00:08:56,960
أوه، ليس لدينا
لحم الخنزير والأناناس.

142
00:08:56,960 --> 00:08:59,800
هذا ليس صحيحا.

143
00:09:01,320 --> 00:09:03,440
بن: صحيح. أنا خارج السرير.
ليلة سعيدة يا أمي.

144
00:09:03,440 --> 00:09:05,120
ليلة سعيدة يا عزيزي.

145
00:10:11,680 --> 00:10:14,680
(أنفاس خشنة)

146
00:10:15,960 --> 00:10:18,880
بن: كان الأمر كما لو كنت أحدق فيه
بعدا آخر

147
00:10:18,880 --> 00:10:21,280
وقد امتصت للتو.

148
00:10:21,280 --> 00:10:23,320
ربما كان مجرد حلم سيئ.

149
00:10:23,320 --> 00:10:25,360
ربما كان ينبغي لي أن أغادر
النافذة مفتوحة.

150
00:10:25,360 --> 00:10:27,040
أو ربما هذه هي قوتك.

151
00:10:27,040 --> 00:10:29,160
إذا كان الأمر كذلك، فهو مخيف.

152
00:10:29,160 --> 00:10:31,440
من الأفضل أن تعرف
ما قد نواجهه.

153
00:10:31,440 --> 00:10:34,280
وهذا هو بالضبط سبب الآخرين
بحاجة إلى أن تأخذ هذا على محمل الجد.

154
00:10:34,280 --> 00:10:35,840
إنهم لا يثقون بي بالفعل.

155
00:10:35,840 --> 00:10:38,520
ربما يجب أن ننتظر حتى أتأكد،
موافق؟

156
00:10:38,520 --> 00:10:40,400
السيد بيتس: صباح الخير.

157
00:10:40,400 --> 00:10:42,680
يا. نعم.

158
00:10:42,680 --> 00:10:44,560
صباح جميل لذلك.
مرحبًا بعودتك.

159
00:10:44,560 --> 00:10:47,400
مرحبا بكم!
متحمسين لبداية الفصل؟

160
00:10:47,400 --> 00:10:50,440
آه، حسنًا، الشمس تشرق،
هناك عقول شابة لإلهامها.

161
00:10:50,440 --> 00:10:53,280
ما الذي لا تحبه؟
كل ما وصفته للتو.

162
00:10:53,280 --> 00:10:55,600
آه، هذا يكفي الشباب
الوفرة منك، شكرا.

163
00:10:55,600 --> 00:10:57,120
صباح الخير.

164
00:10:57,120 --> 00:10:59,560
جوتن مورجن.

165
00:10:59,560 --> 00:11:01,880
من الجيد رؤيتك.
من الجيد رؤيتك!

166
00:11:01,880 --> 00:11:04,320
مهلا، مقطع الفيلم الخاص بك.
انها جيدة جدا.

167
00:11:04,320 --> 00:11:05,960
شكرًا. أخبر أصدقائك.

168
00:11:05,960 --> 00:11:07,480
كل إعجاب مهم، أترى؟

169
00:11:07,480 --> 00:11:10,360
نعم، لأن عامة الناس
لا تخطئ أبدًا في اتجاهات الموسيقى.

170
00:11:10,360 --> 00:11:12,120
هل أقوم بالكشف قليلاً
طنين يقتل في الهواء؟

171
00:11:12,120 --> 00:11:14,960
مهلا، لقد ذهبت كارداشيان الكامل.

172
00:11:14,960 --> 00:11:16,440
فقط بالموهبة .

173
00:11:16,440 --> 00:11:18,080
هكذا يتم تسجيل العقود
يحدث، أليس كذلك؟

174
00:11:18,080 --> 00:11:19,480
تحصل على المتابعة،
خلق الضجة....

175
00:11:19,480 --> 00:11:23,400
نعم، نعم، ولكن...أنت في الواقع
كاتب أغاني جيد.

176
00:11:23,400 --> 00:11:25,480
شكرا، هيث.

177
00:11:25,480 --> 00:11:27,080
يا صاح، هل ستأتي أم ماذا؟

178
00:11:27,080 --> 00:11:29,440
إنسان نياندرتال الخاص بك يتصل.

179
00:11:29,440 --> 00:11:31,600
لا أحد يتحدث معك،
لا يوجد اتجاه.

180
00:11:34,160 --> 00:11:35,680
في وقت لاحق، جيسي.

181
00:11:35,680 --> 00:11:37,440
منذ متى كنت في فرق الصبيان؟

182
00:11:40,920 --> 00:11:43,200
المرأة: هذا الفصل الدراسي،
سنركز على...

183
00:11:43,200 --> 00:11:46,040
انظر، منذ متى وأنت تنتظر
لقوتك، والآن هنا هو؟

184
00:11:46,040 --> 00:11:47,560
هذا كل ما أقوله.

185
00:11:47,560 --> 00:11:49,920
نعم سمعتك.
لوقا.

186
00:11:49,920 --> 00:11:52,720
شيء ترغب في مشاركته؟

187
00:11:52,720 --> 00:11:55,240
لا يا سيدة جارا.

188
00:11:55,240 --> 00:11:59,000
ربما تريد أن تأخذ آخر
مقعد، بعيدا عن أي الانحرافات.

189
00:11:59,000 --> 00:12:01,040
الكل: أوه.

190
00:12:01,040 --> 00:12:02,400
الولد : أغضب ماما .

191
00:12:02,400 --> 00:12:06,320
هذا الفصل الدراسي، ونحن سوف ننظر في
ماري شيلي فرانكشتاين.

192
00:12:06,320 --> 00:12:08,200
وكذلك قراءة الكتاب،

193
00:12:08,200 --> 00:12:10,920
سوف ننظر في
رواية مصورة، فيلم.

194
00:12:10,920 --> 00:12:13,240
سنبدأ بالموضوعات.

195
00:12:13,240 --> 00:12:16,160
ستلاحظون الرواية
لديه عنوان فرعي.

196
00:12:16,160 --> 00:12:18,840
(صوت طحن)
فرانكشتاين: بروميثيوس الحديث.

197
00:12:18,840 --> 00:12:23,840
(صوت منزلق)

198
00:12:26,480 --> 00:12:30,920
من يستطيع أن يخبرني من هو بروميثيوس؟

199
00:12:35,440 --> 00:12:37,320
نعم نيكو؟

200
00:12:37,320 --> 00:12:40,360
نيكو: في الأساطير اليونانية.
كان بروميثيوس عملاقًا.

201
00:12:41,400 --> 00:12:44,840
يا. يا!

202
00:12:44,840 --> 00:12:47,240
(همساً) التعويذة...
سوف آخذ ذلك.

203
00:12:47,240 --> 00:12:49,400
(الانزلاق)

204
00:12:49,400 --> 00:12:51,480
ما هي القواعد
عن الألعاب في الصف؟

205
00:12:51,480 --> 00:12:53,920
إنها ليست لعبة. انظر، أنا بحاجة لذلك.

206
00:12:53,920 --> 00:12:57,440
العبارة التي تبحث عنها هي
"آسف يا سيدة جارا".

207
00:13:00,040 --> 00:13:02,240
انظري يا أمي، من فضلك لا تفعلي هذا...

208
00:13:02,240 --> 00:13:05,200
يمكنك جمعها بعد المدرسة.

209
00:13:06,440 --> 00:13:07,680
ماذا كنت أقول؟

210
00:13:07,680 --> 00:13:10,720
آه، نعم، فرانكشتاين.

211
00:13:10,720 --> 00:13:15,040
وكذلك قراءة الرسم
روايات، أفلام، مقالات تحليلية..

212
00:13:17,480 --> 00:13:19,520
نحن في طريقنا للبدء
من خلال النظر إلى ...

213
00:13:19,520 --> 00:13:21,080
هيث: لقد سمحت لأمك
خذ التعويذة؟

214
00:13:21,080 --> 00:13:23,760
أنت لا تدع أمي تفعل الأشياء،
هي فقط تفعل ذلك.

215
00:13:23,760 --> 00:13:24,880
ماذا كنت تفعل به؟

216
00:13:24,880 --> 00:13:26,360
أضاءت.

217
00:13:26,360 --> 00:13:28,320
ولم يفعل ذلك منذ أشهر.

218
00:13:28,320 --> 00:13:31,120
لأنه لم يكن هناك أي تهديد.
ولكن إذا كان حلم بن حقيقيا...

219
00:13:31,120 --> 00:13:32,520
أي حلم هذا؟

220
00:13:32,520 --> 00:13:35,080
كان لدى بن هاجس.

221
00:13:35,080 --> 00:13:37,680
يمكن أن تكون قوته.

222
00:13:37,680 --> 00:13:39,440
أخبرهم.

223
00:13:39,440 --> 00:13:41,400
حسنا، من الصعب أن أقول.

224
00:13:41,400 --> 00:13:43,080
ولكن أعتقد أنه كان بعض
نوع من الهجوم.

225
00:13:43,080 --> 00:13:44,200
لقد شعروا بالتأكيد بالعداء.

226
00:13:44,200 --> 00:13:46,320
هم؟! من كانوا؟

227
00:13:46,320 --> 00:13:48,320
(الدقات)

228
00:13:48,320 --> 00:13:50,040
لا بد لي من الوصول إلى الصف.

229
00:13:50,040 --> 00:13:51,440
دعونا نلتقي على الغداء في العرين.

230
00:13:51,440 --> 00:13:53,160
لقد حصلت على التدريس.
أوه، الغداء ليس رائعًا.

231
00:13:53,160 --> 00:13:54,640
انظروا، هذا أمر خطير.

232
00:13:54,640 --> 00:13:56,520
نحن بحاجة إلى حل هذا الأمر.

233
00:13:59,600 --> 00:14:02,480
337 إصابة.

234
00:14:02,480 --> 00:14:04,200
نعم.

235
00:14:05,360 --> 00:14:07,040
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن،

236
00:14:07,040 --> 00:14:08,760
المسار الثاني يمكن أن يكون أقل
السائدة.

237
00:14:08,760 --> 00:14:11,240
هذا لا يتعلق بالتيار السائد.

238
00:14:11,240 --> 00:14:14,280
لا، إنه... الأمر يتعلق بالنضج.

239
00:14:14,280 --> 00:14:15,600
فقط أنت لا.

240
00:14:15,600 --> 00:14:18,360
هذا غير شريفة. فقط كن أنت.

241
00:14:18,360 --> 00:14:19,920
أنا أكون أنا.

242
00:14:19,920 --> 00:14:23,160
جيس، لم يكونوا كذلك
ملابسك.

243
00:14:23,160 --> 00:14:24,720
المرأة: هيا، عد إلى العمل.

244
00:14:24,720 --> 00:14:27,840
حسنًا، لنجعلني مشهورًا أولًا،
ثم أستطيع أن أكون أنا.

245
00:14:27,840 --> 00:14:30,000
نعم، من هو.

246
00:14:45,320 --> 00:14:49,040
كلما حاولت القراءة
انها مثل الأسلاك في رأسي.

247
00:14:49,040 --> 00:14:50,920
الكلمات الموجودة على الصفحة،
كلهم فقط...

248
00:14:50,920 --> 00:14:53,240
الخليط معا؟
نعم.

249
00:14:53,240 --> 00:14:54,720
نعم. كيف عرفت؟

250
00:14:54,720 --> 00:14:58,560
أفضل شخص لتعليم عسر القراءة
هو عسر القراءة آخر.

251
00:14:59,880 --> 00:15:02,200
انتظر، أليس كذلك؟
فائق الذكاء؟

252
00:15:02,200 --> 00:15:04,840
نعم، أنا ذكي. يجب أن أكون.

253
00:15:04,840 --> 00:15:06,520
الأمر أصعب بالنسبة للأشخاص مثلنا.

254
00:15:06,520 --> 00:15:09,000
نعم. وهذا ليس عادلاً تمامًا.

255
00:15:09,000 --> 00:15:10,760
نعم، حسنا، مرحبا بكم في الحياة الحقيقية.

256
00:15:10,760 --> 00:15:15,560
إذن، أنت ستخبرني
كيف حصل المصاب بعسر القراءة على أعلى الدرجات؟

257
00:15:15,560 --> 00:15:17,040
يعتمد على.

258
00:15:17,040 --> 00:15:19,040
ما في ذلك بالنسبة لي؟

259
00:15:22,160 --> 00:15:23,920
تخصص امي .

260
00:15:25,520 --> 00:15:29,280
التونة... والأيولي.

261
00:15:29,280 --> 00:15:31,240
مهما كان أيولي.

262
00:15:31,240 --> 00:15:34,640
أنا نباتي،
وأنت أحمق.

263
00:15:35,680 --> 00:15:37,440
خسارتك.

264
00:15:37,440 --> 00:15:39,800
(صافرة ضربات)

265
00:15:39,800 --> 00:15:41,720
أعلم أنكم جميعًا تتساءلون
لماذا نحن هنا.

266
00:15:41,720 --> 00:15:43,360
لذلك اسمحوا لي أن أضعك
من بؤسك.

267
00:15:43,360 --> 00:15:49,280
لديك الفرصة للتجربة
لفريق الدولة .

268
00:15:49,280 --> 00:15:51,280
هذا رائع جداً

269
00:15:51,280 --> 00:15:55,480
إذا سمعت اسمك،
سوف تتدرب غدا.

270
00:15:55,480 --> 00:15:57,320
أوليفيا.

271
00:15:57,320 --> 00:15:58,880
يين.

272
00:15:58,880 --> 00:16:00,040
برونا.
لطيف - جيد.

273
00:16:00,040 --> 00:16:02,440
بيتا.
اه.

274
00:16:02,440 --> 00:16:04,600
نيكولينا.

275
00:16:04,600 --> 00:16:06,200
إليزابيث.

276
00:16:06,200 --> 00:16:09,880
ستحتاج إلى نموذج موافقة
موقعة من قبل أحد الوالدين.

277
00:16:09,880 --> 00:16:12,920
لا يوجد شكل، لا تجريب.

278
00:16:12,920 --> 00:16:14,840
ها نحن ذا.

279
00:16:14,840 --> 00:16:16,480
واو، يمكننا أن نجعل الدولة.
رائع.

280
00:16:16,480 --> 00:16:18,160
نعم، إذا كنا جيدين بما فيه الكفاية.

281
00:16:18,160 --> 00:16:19,840
هل أنت تمزح؟ بالطبع نحن كذلك.

282
00:16:19,840 --> 00:16:22,200
يجب أن نصل إلى التدريب الإضافي
جلسات صعبة، نعم؟

283
00:16:22,200 --> 00:16:23,840
ابدأ على الفور.

284
00:16:23,840 --> 00:16:25,320
معرفة ما إذا كنا نتحسن في الوقت المناسب. نعم؟

285
00:16:25,320 --> 00:16:27,720
مرحبًا؟
(تنهدات)

286
00:16:27,720 --> 00:16:29,840
لا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

287
00:16:36,640 --> 00:16:38,760
نيكو: آسف.
أين كنت؟

288
00:16:38,760 --> 00:16:40,760
اشياء رياضية .

289
00:16:40,760 --> 00:16:42,640
لم تتح لنا الفرصة للتحدث
حول هاجس بن.

290
00:16:42,640 --> 00:16:44,400
ولو كانت نذيراً.

291
00:16:44,400 --> 00:16:46,040
كان لدى بن حلم سيء. وماذا في ذلك؟

292
00:16:46,040 --> 00:16:50,040
ألم يكن لدى بن الآخر رؤى
كلما لمس شيئا؟

293
00:16:50,040 --> 00:16:52,240
نعم، دعونا نختبر ذلك.

294
00:16:52,240 --> 00:16:53,480
تعال.

295
00:16:53,480 --> 00:16:55,720
دعونا نرى ما إذا كانت عينيك
تحويل الطفل إلى اللون الأزرق.

296
00:16:55,720 --> 00:16:57,960
انظر، أنا لا أريد أن أسبب مشاكل.
لا تخجل.

297
00:16:57,960 --> 00:17:00,480
اتركه وشأنه. وهنا ما نقوم به.

298
00:17:00,480 --> 00:17:03,600
سأستعيد التعويذة ثم نحن
الاستعداد لأي شيء كان هذا الشيء.

299
00:17:03,600 --> 00:17:05,640
رقم أنت تستعد.

300
00:17:05,640 --> 00:17:08,400
إذا ظهر هذا الشيء
اتصل بنا.

301
00:17:08,400 --> 00:17:10,520
انتظر دقيقة. إلى أين أنت ذاهب؟

302
00:17:10,520 --> 00:17:11,960
هيث.

303
00:17:11,960 --> 00:17:14,720
نعم نعم سمعناك
بن لديه صلاحيات.

304
00:17:14,720 --> 00:17:16,640
نعيق دي دو! السماء تسقط.

305
00:17:16,640 --> 00:17:18,080
هيث، انتظر.
الخطر قادم.

306
00:17:18,080 --> 00:17:19,520
قمران آخذان في الارتفاع.

307
00:17:19,520 --> 00:17:21,120
انظر، توقف فحسب!

308
00:17:24,120 --> 00:17:26,200
أنت لم تفعل ذلك فقط.

309
00:17:26,200 --> 00:17:29,200
أنا آسف. لم أقصد أن...
مهلا. ماذا يحدث هنا؟

310
00:17:29,200 --> 00:17:30,600
لا شيء يا سيدة جارا.

311
00:17:30,600 --> 00:17:33,280
ثم يجب أن تكون
في طريقك إلى الصف.

312
00:17:37,320 --> 00:17:39,120
لوك، ماذا كان ذلك؟

313
00:17:39,120 --> 00:17:41,040
أمي من فضلك.
أستميحك عذرا؟

314
00:17:41,040 --> 00:17:42,640
فقط اتركه، حسنًا؟

315
00:17:42,640 --> 00:17:45,200
لوقا! لوقا!

316
00:17:45,200 --> 00:17:47,440
لوقا!

317
00:17:47,440 --> 00:17:50,160
(جنيه على الباب)
أنا مشغول نوعًا ما هنا.

318
00:17:50,160 --> 00:17:52,400
لوقا.

319
00:17:52,400 --> 00:17:55,360
أوه، هيا. لا تجعلني أدخل.

320
00:17:55,360 --> 00:17:57,120
لوقا.

321
00:17:57,120 --> 00:17:58,560
مهلا، آنسة.
لوقا!

322
00:17:58,560 --> 00:18:00,800
آه، أعتقد أن لديك
الحمام الخطأ.

323
00:18:00,800 --> 00:18:03,080
غير مناسب.

324
00:18:04,920 --> 00:18:07,680
لوك، افتح هذا الباب الآن.

325
00:18:07,680 --> 00:18:09,640
شخص ما هنا؟

326
00:18:09,640 --> 00:18:11,280
لوقا.

327
00:18:12,920 --> 00:18:15,600
أنا لا أمزح، لوك.

328
00:18:15,600 --> 00:18:18,600
هل يمكنك الخروج للتو؟ هذا...

329
00:18:30,720 --> 00:18:32,360
أنا قادم.

330
00:18:40,440 --> 00:18:41,800
لا مفر.

331
00:18:41,800 --> 00:18:44,160
لوك، هذا يكفي.

332
00:18:44,160 --> 00:18:45,720
(الهسهسة)

333
00:18:57,080 --> 00:18:58,360
أنا قادم.

334
00:18:58,360 --> 00:18:59,960
لا! لا!

335
00:19:04,360 --> 00:19:06,160
ماذا يحدث هناك؟

336
00:19:06,160 --> 00:19:09,440
ماذا على الأرض؟

337
00:19:09,440 --> 00:19:11,440
مخيب للآمال ، لوك.

338
00:19:11,440 --> 00:19:13,240
مخيبة للآمال حقا.

339
00:19:19,000 --> 00:19:20,440
لوك: أنظر، لقد أخبرتك.

340
00:19:20,440 --> 00:19:23,360
شيء ما نصب لي كمينًا.
لقد دمر المكان.

341
00:19:23,360 --> 00:19:25,920
ماذا، مثل شيطان النظافة الشخصية؟

342
00:19:25,920 --> 00:19:27,720
ووو.

343
00:19:27,720 --> 00:19:29,760
نعم، شكرا، لوك. شكرا أكوام.

344
00:19:31,200 --> 00:19:33,200
ماذا رأيت
في هاجسك؟

345
00:19:33,200 --> 00:19:35,240
كان أسود اللون ويشبه الثعبان.

346
00:19:35,240 --> 00:19:37,320
بالضبط! ويعني نوعا ما؟
نعم.

347
00:19:37,320 --> 00:19:39,360
حسنًا، كان لوقا على حق.
حسنا، نعم.

348
00:19:39,360 --> 00:19:40,800
أنا أكره ذلك عندما يكون على حق.

349
00:19:40,800 --> 00:19:43,800
لماذا لم تقل ذلك؟

350
00:19:43,800 --> 00:19:46,240
نكتة. انظروا، دعونا نحافظ على لدينا
روح الدعابة والناس.

351
00:19:46,240 --> 00:19:48,320
حسنًا، ماذا تنتظر؟

352
00:19:48,320 --> 00:19:49,880
تذهب للحصول على التعويذة.

353
00:19:49,880 --> 00:19:51,240
نحن بحاجة للعثور على هذا الشيء.

354
00:20:04,760 --> 00:20:06,280
هل هناك أي علامة على ذلك؟

355
00:20:07,800 --> 00:20:09,720
ليس بعد.

356
00:20:11,520 --> 00:20:14,960
ولو جاء بهذه الطريقة
نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين.

357
00:20:22,280 --> 00:20:24,080
(هسهسة خافتة)

358
00:20:24,080 --> 00:20:25,720
انتظر، هل تسمع ذلك؟
صه!

359
00:20:32,480 --> 00:20:34,200
ما هذا؟

360
00:20:34,200 --> 00:20:36,000
إنه...

361
00:20:36,000 --> 00:20:37,800
مهما كان الأمر، أنا خارج من هنا.

362
00:20:38,880 --> 00:20:40,640
يجري.

363
00:20:57,960 --> 00:20:59,600
لقد جعلتها غاضبة.

364
00:20:59,600 --> 00:21:00,680
لقد صادرتها.

365
00:21:00,680 --> 00:21:02,200
قالت أنه يمكنني الحصول عليها
بعد المدرسة.

366
00:21:02,200 --> 00:21:04,680
السيدة جارا في اجتماع.

367
00:21:04,680 --> 00:21:06,040
إنه أمر مهم نوعًا ما.

368
00:21:07,040 --> 00:21:08,920
سأتصل بها.

369
00:21:10,680 --> 00:21:12,400
اسمحوا لي أن أحاول.

370
00:21:18,960 --> 00:21:21,760
(الهسهسة)

371
00:21:21,760 --> 00:21:23,240
نحن بحاجة لإبعاده عن هنا.

372
00:21:23,240 --> 00:21:24,320
أين ذلك الطلسم؟

373
00:21:24,320 --> 00:21:26,040
مرحبًا؟

374
00:21:26,040 --> 00:21:28,480
نعم، إنها بريانا
من خارج الجبهة.

375
00:21:28,480 --> 00:21:31,960
اسمع، هل حصلت على تلك الروابط؟
أنني أرسلت لك لهذا المهرجان؟

376
00:21:31,960 --> 00:21:34,160
هل بدأ اللقاء؟

377
00:21:34,160 --> 00:21:36,800
حسنا، نعم. نعم، أعرف. أنا أعرف.

378
00:21:41,000 --> 00:21:42,600
ماذا تفعل الآن؟

379
00:21:42,600 --> 00:21:45,440
أنت تعرف،
وهذا ما قاله لي أيضًا.

380
00:21:45,440 --> 00:21:48,120
حسنا، نعم. نعم، أعرف.

381
00:21:48,120 --> 00:21:51,440
أنا أعرف. أنا أعرف.

382
00:21:51,440 --> 00:21:55,160
على أية حال، آه، ابن السيدة جارا
من هنا، وأنا لا أعرف،

383
00:21:55,160 --> 00:21:57,800
يريد أن يراها بشأن شيء ما.

384
00:22:00,040 --> 00:22:01,600
دعونا نفعل هذا.

385
00:22:01,600 --> 00:22:05,960
هيا، مهما كنت.

386
00:22:05,960 --> 00:22:07,400
تعويذة الحماية.

387
00:22:07,400 --> 00:22:08,920
قد يتم رؤيتنا.

388
00:22:08,920 --> 00:22:10,400
دعونا نذهب إلى أسفل هجرة.

389
00:22:41,320 --> 00:22:42,800
إنه مثل التدريب، حسنًا؟

390
00:22:42,800 --> 00:22:44,920
سوف أرسمهم لي.

391
00:22:47,920 --> 00:22:49,960
لقد حصلت على هذا.

392
00:22:55,320 --> 00:22:56,760
هنا!

393
00:22:56,760 --> 00:22:59,520
(الهسهسة)

394
00:22:59,520 --> 00:23:01,560
هنا!

395
00:23:05,400 --> 00:23:06,640
هل حصل أي شخص على الخطة ب؟

396
00:23:06,640 --> 00:23:08,080
لوقا!
لوقا!

397
00:23:08,080 --> 00:23:10,120
قليلا من المساعدة هنا.

398
00:23:10,120 --> 00:23:12,240
ما هذا؟

399
00:23:13,920 --> 00:23:15,000
لا يمكن أن يكون.

400
00:23:15,960 --> 00:23:17,440
إنهم يتكاثرون.

401
00:23:20,400 --> 00:23:22,520
تعويذة الحماية، الآن!

402
00:23:22,520 --> 00:23:24,800
ALL: ألوهية العناصر،
أنا أدعوك.

403
00:23:24,800 --> 00:23:27,240
الهواء والنار والماء والأرض.

404
00:23:27,240 --> 00:23:29,520
ساعدني في سعيي أدعوك...

405
00:23:29,520 --> 00:23:30,840
بن: إنه لا يعمل!

406
00:23:30,840 --> 00:23:32,520
تعال!
مرة أخرى.

407
00:23:32,520 --> 00:23:35,720
ALL: ألوهية العناصر،
أنا أدعوك.

408
00:23:35,720 --> 00:23:37,680
الهواء والنار والماء والأرض.

409
00:23:37,680 --> 00:23:39,920
ساعدني في سعيي أدعوك.

410
00:23:49,760 --> 00:23:52,800
مجرد يوم الاثنين نعسان آخر
في بريمين إذن.

411
00:23:58,520 --> 00:23:59,720
(الزمجرة)

412
00:24:10,480 --> 00:24:12,800
نيكو: ما هذا الشيء؟
التفاصيل الآن.

413
00:24:12,800 --> 00:24:14,400
إنها نيماتودا خارقة للطبيعة.

414
00:24:14,400 --> 00:24:15,760
ماذا لو أوقفناهم
مع تعويذة ملزمة

415
00:24:15,760 --> 00:24:18,720
ثم استخدم تعويذة الإبعاد
لإرسالهم خارج العالم؟

416
00:24:18,720 --> 00:24:20,120
يمكن أن تعمل.

417
00:24:26,600 --> 00:24:32,600
(أصوات الإنذار)

418
00:24:32,600 --> 00:24:34,440
أوه لا.

419
00:24:36,200 --> 00:24:38,480
ما هذا المكان؟

420
00:24:40,040 --> 00:24:42,280
التسميات التوضيحية بواسطة Red Bee Media

421
00:24:42,280 --> 00:24:44,520
حقوق الطبع والنشر
هيئة الإذاعة الأسترالية